An iFrame
You can put the planner on your site in an iframe. The planner will automatically resize to fit your iframe.
See iFrame ExampleA Popup Window
Create your own branded button that the user will click on to open the planner.
A Hyperlink
Simple sometimes is best. A simple hyperlink leads them to the planner.